Qu’est-ce que c’est que le chambray, est comment s’appelle-t-il en Francais? Quelle est la parente avec le denim?
Merci,
JD
Toile légère, dont la chaîne est un fil de couleur (souvent indigo) et la trame un fil blanc, souvent destinée à la réalisation de chemises (Le dictionnaire des textiles).
Sinon, l’une des dernières obsessions des savants du net, notamment quant à la dernière production de Simonnot-Godard.
Aujourd’hui, ce qu’on appelle chambray est un tissu d’origine américaine, en armure toile, tissé avec une chaîne indigo et une trame blanche ou écrue. Cette alliance de couleur étant la même que celle du denim (qui lui est une armure serge, et utilise des fils nettement plus gros), on l’emploie beaucoup pour faire des “chemises de jean”.
Maintenant, un peu d’histoire…
A l’origine, le chambray était un tissu de coton de la famille des batistes, produits à Cambray dans le nord de la France, d’où il a pris son nom. Il y était déjà produit au XVIIe siècle (quoique je suppose qu’à l’époque, il devait être en lin et non en coton).
Etant une batiste, c’était donc un tissu d’armure toile, calendré (c’est à dire passé entre deux rouleaux pour l’écraser) pour lui donner une surface glacée, légèrement brillante. On l’utilisait surtout comme base pour de la broderie ou de la dentelle.
Comme beaucoup de tissus anciens, le nom a fini par désigner des produits différents, parfois fort éloignés du tissu originel.
Tant qu’on y est, le chambray est parfois confondu avec le fil à fil.
Ce dernier est un tissu d’armure sergée, où chaîne et trame alternent fil teint et fil blanc ou écru (ou teint d’une autre couleur), ce qui forme un motif en “escaliers”.