Article lu sur Dandy Mag :
http://www.dandy-mag.com/2.aspx?sr=103
Borrelli pour les chemines, Marinella pour les cravates Même si chacune de ces grandes maisons propose désormais des lignes d’accessoires complètes, la chemise et la cravate ont leurs deux maisons-cultes, installées toutes deux à Naples, région riche d’un siècle de créations artisanales. Il n’aura pas fallu très longtemps aux chemises Borrelli pour être considérées par la majorité des connaisseurs comme les meilleures du monde : créée en 1957 par Luigi Borrelli, la maison fêtera cette année ses 50 ans sous la direction de son fils Fabio. Fabriquée à la main à 80% (après la coupe des pièces de tissu à la machine, l’assemblage, le montage et les finitions sont entièrement réalisés artisanalement) par 200 ouvrières travaillant en chambre, à l’ancienne, chaque chemise réclame 3 heures de fabrication, contre 15 à 20 mn pour une chemise industrielle. Parmi les diverses opérations de fabrication, plusieurs ont fait la réputation de la maison : boutonnières brodées main, hirondelles de renfort en taffetas de soie cousues au point bourdon, boutons en nacre d’Australie cousus « zampa di galina » (littéralement : pattes de poule, en fait des coutures en flèche, un détail dû à la grand-mère de Fabio, qui assura longtemps les coutures des boutons et imagina ces coutures lorsque sa vue ne lui permit plus les coutures en croix traditionnelles. Cette figure de style est devenue avec le temps un signe distinctif de la maison, aujourd’hui reproduit par d’autres chemisiers), coutures du col interne… Des points de finition déterminants, mais pas aussi importants que la façon particulière des coutures du corps, qui permet un confort exceptionnel, n’entravant pas les mouvements, et celle des tours de manches, à l’origine du tombé caractéristique des chemises Borrelli. Bref, un art à part entière, transmis de père en fils, entièrement consacré à la chemise. Pas étonnant qu’elles soient les meilleures.Installé à quelques kilomètres du roi de la chemise, le roi de la cravate reçoit dans une boutique minuscule : 20 m2, qui ont accueilli le Duc de Windsor, d’Annunzio, Gianni Agnelli, Marcello Mastroiani, Lucchino Visconti… Plus près de nous, les chefs d’état les plus célèbres l’honorent de leur clientèle, parmi eux Chirac, Clinton, Bush, excusez du peu… Fondée en 1914 par le grand-père de Maurizio, qui la dirige aujourd’hui, la maison propose l’une des plus grandes variétés de tissus, et pratique des prix raisonnables : de 80 à 110 € pour un modèle classique, 130 pour une 7 plis. Un grand groupe de luxe offrit 100 milliards de lires pour son affaire à Maurizio, qui refusa de vendre parce que « Ce serait vendre un morceau de l’histoire de Naples. Et elle n’a pas de prix. ». La messe est dite. ARTICLE PARU DANS DANDY 15 - février/mars 2007
chatolufsen
